Otwarta we wrześniu 1997 roku prywatna galeria mieści się w małym (stąd nazwa) pomieszczeniu w bloku mieszkalnym przy ul. Katowickiej 17 w Jastrzębiu - Zdroju. Jest to zupełnie i całkowicie prywatna inicjatywa Witolda Englendera, jego żony Magdaleny Strzałkowskiej-Englender i córki Barbary (członków Jastrzębskiego Klubu Fotograficznego do 2008 roku "Niezależni", nowa strona Klubu "Niezależni"). Wystawy zmieniane są regularnie w połowie miesiąca, a na uroczystym choć skromnym otwarciu goście częstowani są domowym ciastem. Jak na stutysięczne miasto odwiedzających nie jest wielu (300-1000 osób), ale jest też pewna grupa ludzi przychodzących na wszystkie wystawy. Bardzo mile widziane są "wycieczki" dzieci szkolnych. Galeria otwarta jest od poniedziałku do czwartku w godz. 9 - 16, w piątki 9 - 12, a o innych porach i w inne dni oraz grupy zorganizowane po uprzednim zgłoszeniu (tel. /0-32/ 4716-456).
Wstęp bezpłatny!
Od roku 2000 Galeria organizuje wystawy Autorów zaprzyjaźnionych w innych ośrodkach, jak dotąd w Broniszowie k. Zielonej Góry, Chorzowie, Gliwicach, Katowicach, Kartuzach, Łaziskach, Mysłowicach, Nysie, Olzie, Pawłowicach, Poznaniu, Przodkowie, Rybniku, Strumieniu, Wšgrowcu, Wodzisławiu, Zielonej Górze i Żorach, a ilość ich będzie się zwiększać. Przykładem może być wystawa fotograficzna "Natura i Człowiek" Antoniego Podeszwy, która w 2000 roku miała 7 "edycji" i "chodzi" dalej. Galeria chce też pomagać jastrzębskim artystom w organizowaniu wystaw swoich prac poza Jastrzębiem. Wystawa "Moje kwiaty" Marianny Imiolczyk była w roku 2000 pokazana w Pawłowicach i Łaziskach Górnych, grafiki komputerowe Daniela Rostowskiego w Katowicach, Łaziskach, Olzie, Pawłowicach.
Zaczynamy także robić wystawy własne: "Świat starej pocztówki" (opracowanie Janusz Węgrzyk i Witold Englender) w Wiejskim Domu Kultury w Olzie - czerwiec 2000, "Rewersy starych fotografii"(powtórzona i znacznie rozszerzona wersja wystaw "O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie zdjęcia" i "Alicji odsłona druga") w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Łaziskach - lipiec, sierpień 2000, "Postoje pamięci"wystawa fotografii Magdaleny Strzałkowskiej i Witolda Englendera w Gminnym Ośrodku Kultury w Pawłowicach - listopad 2000, w 2002 w MBP w Przodkowie i Kartuzach "Dziecko w fotografii XIX / XX w." w "Galerii Pod Sufitem" Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach - styczeń/luty 2001, powtórzenie w PiMBP w Łaziskach Górnych w czerwcu 2001, MBP w Wodzisławiu i in.
której prawdopodobnie nigdy nie skończymy, bo materiałów przybywa, a czasu już nie. Tu jest tylko "zalążek" do obejrzenia - wygląd ogólny i zdjęcia z niektórych działów. Bardzo proszę o uwagi i propozycje dotyczące tej "galerii"!!!ciasna@gazeta.pl W 2001 roku rzuciliśmy się na głębokie wody organizując Ogólnopolską Wystawę Zaproszeniową
pod honorowym patronatem Stowarzyszenia Pastelistów Polskich. Zależy nam na rozpowszechnieniu tej tak ciekawej i dającej duże możliwości indywidualnego wyrazu techniki. Odbyło się 12 wystaw w 2001 i 2002 roku m. in. w Miejskim Domu Kultury w Rybniku w czerwcu 2001 oraz w Galerii Sztuki "Atelier" w Chorzowie i Katowicach (sierpień-wrzesień), WDK Olzie (wrzesień), MBP Wodzisławiu (październik), w "Ciasnej" (listopad-grudzień), PiMBP Łaziskach (grudzień-styczeń 2002), znów w Katowicach /MBP/ (styczeń-luty 2002), Gliwicach /MBP/ (marzec 2002), Nysie /MBP/ (maj 2002) i Galerii na Zamku w Broniszowie k. Zielonej Góry (czerwiec 2002) Od 2005 Galeria jest współorganizatorem Ogólnopolskiego Festiwalu Fotografii Otworkowej (biennale), o którym więcej na stronach poszczególnych edycji Festiwalu. Inne działania Galerii: Od 2002 roku w Galerii odbywają się co kwartał wieczory z poezją pod tytułem "Ciasto poetyczne", a od 2003 roku Młodzieżowa Rada Miasta Jastrzębie Zdrój wprowadziła do Galerii nieregularnik dyskusyjny "małe rozmowy", niestety od 2005 roku wieczory z poezją odbywają się nieregularnie, towarzysząc niektórym wernisażom.
I. Po pierwsze i najważniejsze - wystawa musi się podobać Galerii!
II. Galeria daje: -miejsce na ścianach na 10-15 antyram 100x70 cm (antyramy mamy) lub ok. 20 - 25 obrazów średniej wielkości, -zaproszenie na otwarcie dla luminarzy, prasy itp. -wernisaż, -prasę nie tylko lokalną (w której będą wzmianki o wystawie), -informację w internecie na stronie Galerii z kilkoma reprodukcjami, -katalożek.
III. Wystawca daje: -na min. 3 tygodnie przed ustalonym terminem otwarcia wystawy 6-10 reprodukcji fotograficznych (format 9x13 cm.) Dzieł i fotkę Autora oraz tekst do katalogu ok. 10 zdań o Autorze+ informację o uprzednich wystawach, nagrodach itp. (zastrzegamy sobie możliwość zmian tekstu!) - najchętniej wszystko na dyskietce, -na conajmniej tydzień przed otwarciem wystawy same Dzieła (odbiór tydzień po zamknięciu) forma dostarczenia i odbioru do indywidualnego uzgodnienia, -swą Osobę na na otwarcie wystawy - kosztów przejazdu nie pokrywamy, lecz możemy przenocować (w szczególnych przypadkach Autor może być zwolniony z przybycia - wtedy byłoby bardzo wskazane kilka słów na otwarcie na piśmie lub kasecie).
IV. Wystawca może (ale nie musi!) pozostawić jedną Pracę Galerii w darze, a Galeria będzie wtedy bardzo wdzięczna.
V. Możliwa sprzedaż prac podczas trwania wystawy - do uzgodnienia osobno.
Uwaga! Wszystkie prace umieszczone na stronach Galerii "Ciasnej" chronione są zgodnie z wymogami prawa autorskiego. Kopiowanie i użytkowanie wyłącznie za zgodą Autorów!
z I i II edycji (1995, 1997) Międzynarodowego Konkursu Graficznego na Ekslibris organizowanego przez Zarząd Miasta Gliwice i Miejską Bibliotekę Publiczną w Gliwicach;
prace z konkursu w Szkole Podstawowej Nr 10 - XI Miejskie Zmagania Plastyczne Najmłodszych
"Jastrzębie Zdrój - tutaj się urodziliśmy, tu rośniemy i tutaj mieszkać chcemy"
- wystawa zbiorowa fotografii otworkowej uczestników III Ogólnopolskiego Festiwalu Fotografii Otworkowej - Cezary Dybowski, Justyna Komar, Kuba Luboradzki, Robert Panas, Wojciech Różyński, Piotr Zastróżny
Wystawy w Galerii "Ciasna" zrealizowano przy pomocy środków budżetowych Miasta Jastrzębie Zdrój
Copyright: Witold Englender. Kopiowanie i publikowanie w całości lub części tylko za zgodą autora! Natomiast umieszczanie odnośników do strony mile widziane!